Pour leur deuxième mission, Mathis, Mina et Robin doivent se rendre en Egypte ancienne pour numériser le collier de Tia, la fille de Séthi 1er, le Pharaon et père de Ramsès II.
Les enfants se retrouvent près d'un champ où ils rencontrent le jeune Ramsès II en compagnie de Tia. Le fils de Pharaon, en guise d'épreuve, doit ramener à son père un taureau sacré. Ramsès entre dans le champ et les trois enfants l'encouragent. Mais Tia, jalouse de son frère, envoie une fléchette dans les fesses de l'animal pour le rendre encore plus agressif ! Le taureau charge immédiatement Ramsès qui panique.
Les enfants s'élancent alors à son secours, et c'est la corrida