Entre o real e o desconhecido. Há laços que não se explicam. Até onde se arrisca a ir pela verdade?
Yoshiki e Hikaru cresceram juntos numa pequena aldeia, inseparáveis desde a infância. Mas quando algo tomou o lugar de Hikaru, o Yoshiki escolheu permanecer ao lado dessa entidade, mesmo sabendo que este já não era o seu amigo. O aparecimento de Tanaka traz finalmente pistas sobre a verdadeira natureza de Hikaru e sobre a ameaça que se aproxima.
Confrontados com a verdade, Yoshiki e a entidade veem-se obrigados a encarar os sentimentos que os ligam e também aquilo que os separa. Enquanto isso, o misterioso buraco que liga este mundo a outro continua a expandir-se, tornando o perigo cada vez mais real.
Determinados a descobrir a sua origem, partem para Ashidori, onde novas respostas os aguardam.