Um mistério inexplicável, uma amizade inesperada. Que segredos estarão por revelar neste verão inesquecível?
O Yoshiki confronta-se finalmente com a dura realidade: o Hikaru já não é a pessoa que outrora conheceu. Ainda assim, decide continuar ao lado dele, já que, de forma inesperada, se tornaram amigos. No entanto, a verdadeira identidade deste impostor permanece um mistério… até para o próprio.
A investigação dos rapazes leva-os à biblioteca, em que descobrem uma pista inquietante sobre os acontecimentos misteriosos da região. Entre registos antigos e lendas esquecidas, surge o nome de uma entidade tão enigmática quanto temível. Será que estão, por fim, mais perto da verdade?
À medida que exploram o passado, percebem que tudo à sua volta pode mudar de forma imprevisível... e que este verão jamais se repetirá.