A escola está em alvoroço: o presidente Mercúrio está de volta ao Rochedo das Medusas para prender o seu pior inimigo, o terrível pirata Barba de Fogo! Mas, durante uma aula, os Lobinhos do Mar adicionam pimenta explosiva à bala do canhão, que perfura o casco do navio de Mercúrio, libertando o Barba de Fogo...