"O Sonho de Rãvana saiu à luz na the Dublin University Magazine [em 1853] (…). Nos anos que se seguiram a obra veio a ter algum impacto entre a comunidade teosófica, quer pelo seu carácter misterioso, quer pela novidade que representou para o velho continente, contudo, o anonimato do autor e a incerteza quanto à sua origem, nunca a deixaram chegar ao grande público. (...) Assim, a presente obra, seguindo o seu autor, acabou por cair num esquecimento aligeirado apenas pelos poucos teósofos e esoteristas que, desconcertados face ao seu brilhantismo literário e profundo conhecimento místico, a foram recordando como puderam durante o final do século. XIX e início do XX."