A primeira Feira de Vaidades do reino estava a ser um sucesso. Havia de tudo: brilho da lua para pôr nos olhos baços, talentos que davam frutos sem esforço, rabiotes jeitosos e barrigas lisas. Não havia vaidade que não pudesse ser ali comprada. O rei, vaidoso por fraqueza e convicção, não resistiu e comprou tudo. Não ficou uma para amostra. Com tanta vaidade para vestir, para pôr e tirar, o monarca começou a inchar, a inchar até que… se ergueu do chão como um balão. Era algo nunca visto! Um assombro.