O Projecto Oort - Vol. 1

Marte era inóspito e árido, mas para Dekker DeWoe e milhares de outros representava o lar. E o futuro da colónia apresentava-se tão brilhante como o gigantesco cometa que pairava no céu marciano, símbolo do futuro renascimento do planeta vermelho.

Com efeito, para além da órbita de Plutão, no aglomerado de cometas denominado Nuvem Oort, mineiros preparavam o vasto potencial encerrado naqueles corpos glaciais e expediam-nos numa longa viagem em direcção a Marte, onde seriam utilizados para proporcionar água, ar e vida à árida colónia.