Como o subtítulo indica, este livro centra-se nas origens da
literatura americana.
Apesar de ter atingido a independência política a 4 de Julho
de 1776, e de só ter conhecido a sua independência cultural
em meados do século seguinte, ainda durante o período
colonial a América foi um espaço de encontro de múltiplas e,
não raro, contraditórias identidades étnicas e culturais,
portadoras de outras tantas tradições, estéticas
(nomeadamente literárias) e visões do mundo.
Naquele espaço e naquele tempo de diversidade estética
cimenta-se a heterogénea realidade literária americana
contemporânea.
É esta diversidade que O Nascimento de uma Nação aborda.