Este é um romance que se agita de raiva, se contorce de dor e busca , com uma linguagem exaltada e encantatória, uma unidade psíquica que teima em fugir ao protagonista, o jovem Oliver Stone.
Com a mente dividida, as emoções estilhaçadas, inicia uma viagem épica que o conduzirá à marinha mercante, ao regresso ao solo americano, e à fuga rumo à loucura a sul da fronteira, no México.
O Inferno dos Sonhos é uma visita à mente inconsciente, uma obra que celebra o poder dos sonhos, arrastando-nos ao limite da realidade para depois nos devolver a águas mais calmas.
Situado em três continentes, trata-se da viagem lancinante de um jovem dividido entre diferentes estados de consciência.