E eis que, depois de Época de Acasalamento, regressamos ao universo de Bertie Wooster e Jeeves, cavalheiro e mordomo. Desta vez, porém, toda a argúcia de Jeeves estará concentrada em resolver um terrível caso que envolverá uma nateira do século dezoito em forma de vaca e um livrinho de apontamentos com capa de couro. Isto, claro, se a cândida Madeline Bassett, o enorme Roderick e as mandíbulas do cão Bartolomeu o permitirem.