O Cântico dos Cânticos

Traduzido do hebreu, com um estudo sobre o plano, a idade e o carácter do poema

de Ernest Renan 

Bertrand.pt - O Cântico dos Cânticos
Editor: Sistema Solar
Edição: outubro de 2017
Portes
Grátis
20%
15,00€
12,00€
Em stock online

A meio do Velho Testamento, entre a sabedoria perplexa do «Eclesiastes» e a boa nova aos pobres derramada no «Livro de Isaías», a autoridade de um versículo faz deste Salomão erótico o poeta da grande surpresa profana — pese embora esta evidência às retóricas da interpretação aconselhada; do «Cântico dos Cânticos», chamado assim porque talvez melhor momento entre os hinos ao amor físico saídos da velha literatura hebraica, e que é o incómodo, o indisfarçável embaraço cristão nas águas da espiritualidade bíblica; colecção de metáforas sobre a gramática dos sentidos e com potencialidades de interpretação que chegam a uma inesperada licença. Na verdade, até onde pode levar a redução a realismo das palavras de uma apaixonada que acha o fruto do seu amado «doce ao paladar», o incita a «penetrar no seu jardim e comer dos seus belos frutos», a «beber o mosto das suas romãs», ou vê os dedos da sua própria mão molhados pela «mirra líquida que banha o ferrolho»?

[…]

A relação de Ernest Renan com o «Cântico» não prolonga a veia destas intenções poéticas. Para as palavras bíblicas do «Cântico» Renan quer um palco; quer actores; quer um libelo contra a escravatura dos haréns e recuperar o mais antigo grito da literatura que em voz feminina reivindica a liberdade sexual da mulher.
[Aníbal Fernandes]

O Cântico dos Cânticos
Traduzido do hebreu, com um estudo sobre o plano, a idade e o carácter do poema
ISBN:
9789898566126
Ano de edição:
10-2017
Editor:
Sistema Solar
Idioma:
Português
Dimensões:
146 x 205 x 9 mm
Encadernação:
Capa mole
Páginas:
176
Tipo de Produto:
Livro
Classificação Temática:

Quem comprou também comprou

Todo o Alba
10%
portes grátis
35,00€ 31,50€
INCM – Imprensa Nacional Casa da Moeda
Livros Reunidos
10%
portes grátis
23,90€ 21,51€
Tinta da China
X
O QUE É O CHECKOUT EXPRESSO?


O ‘Checkout Expresso’ utiliza os seus dados habituais (morada e/ou forma de envio, meio de pagamento e dados de faturação) para que a sua compra seja muito mais rápida. Assim, não tem de os indicar de cada vez que fizer uma compra. Em qualquer altura, pode atualizar estes dados na sua ‘Área de Cliente’.

Para que lhe sobre mais tempo para as suas leituras.