Primeiro houve O Espião que Saiu do Frio, talvez o livro de espionagem mais emblemático da guerra fria. Veio depois O Espião Perfeito, uma história típica da fase de desorientação em que ninguém sabia quem eram os novos adversários. Agora chega O Atentado. O livro de espionagem que assinala a entrada na era do terrorismo internacional.
Sabe-se como, nos últimos tempos, a realidade tem por vezes excedido a imaginação. Acontece que, em vários aspectos, esta obra de imaginação excedeu ou pelo menos precedeu a realidade.
O chefe máximo da segurança interna dos EUA é assassinado no aeroporto de Heathrow; Um funcionário paquistanês, do mesmo aeroporto, e a mulher são encontrados mortos em casa; Em Nova Iorque, um famoso médico osteopata recebe dois postais do Empire State Building, um vindo da Turquia, outro do Irão; Um grupo de trabalhadores, que saía do Afeganistão com destino aos EUA, é brutalmente morto a tiro na fronteira da Macedónia.
Estas são algumas das razões que fazem de O Atentado não apenas mais um livro, mas a obra que nos revela, como se nós mesmos participássemos na acção, as facetas mais sombrias da chamada guerra contra o terrorismo.
Mais do que um romance, o que este livro nos traz é uma antevisão dos tempos que nos esperam. E é por isso que Henry Porter, o seu autor, é já hoje reconhecido como o John Le Carré do século XXI.