Eoin McNamee é uma das vozes mais poderosas da literatura moderna irlandesa. As suas obras espelham o ambiente dramático da Irlanda dos nossos dias, como é o caso deste Nos Limites do Terror, que retrata de forma impiedosa e notabilíssima o clima irrespirável que se vive entre os grupos extremistas irlandeses, entre aqueles que ainda hoje recusam qualquer acordo e tudo sacrificam ao ódio.