Au lendemain du 11 Septembre, la vie de Hans, analyste financier, est dans le même état de ruines que New York. Devenue paranoïaque, sa femme l'a quitté pour se réfugier à Londres avec leur jeune fils. Hans mène depuis une existence paresseuse. Jusqu'au jour où il rencontre Chuck. Une indéfectible amitié va le lier à cet étrange homme d'affaires, dont le rêve est de lancer la mode du cricket à New York...