Édition diplomatique de la totalité des autographes conservés (excepté l'exemplaire de Bordeaux), avec traductions, explications et commentaires: ex-libris, ex-dono et devises de jeunesse, notes du Beuther, arrêts du Parlement, notes de lecture dont celles, inédites, d'un Térence retrouvé, lettres missives, dédicaces. L'illustration montre les permanences et les évolutions du ductus de Montaigne sur une quarantaine d'années, en latin, puis en français, parfois en grec et en italien.