O Philippe, treinador de patinagem no gelo, não acredita na sua sorte: o Presidente da Câmara quer fechar o rinque e transformá-lo num ginásio. Sem saber o que fazer para conseguir novos alunos, enche-se de mágoa e é invadido pelo malvado Falcão-Traça. Akumatizado, o Philippe transforma-se no gélido vilão Patinador.
Conseguirão a Ladybug e o Gato Noir derrotar este vilão? Serão eles capazes de quebrar o gelo e fazer Paris voltar à normalidade?