Le volume des Mélanges, dédié à Gilbert Dagron, membre de l'Institut, pour son 70e anniversaire, comporte quarante-sept contributions, depuis l'Antiquité tardive jusqu'aux derniers siècles de l'Empire byzantin. Il présente des textes inédits et des révisions de documents publiés, aussi bien que des études d'histoire politique, littéraire et religieuse de Byzance.