Esta história tem como base uma família madeirense que regressa às origens e que vai passar o Natal na terra dos seus avós, neste caso o Curral das Freiras. As personagens principais são as pequenas Matilde e Alexandra, duas primas, que vão viver as peripécias de um Natal tradicional vivido junto dos seus avós e também dos restantes familiares. A autoria do guião é de Tiago Machado, Paulo Esteireiro e Filipa Silva e as ilustrações foram realizadas por Tiago Machado, que contaram com o apoio de Rui Camacho/Associação Musical e Cultural Xarabanda, no campo da investigação etnográfica e iconográfica. A edição conta com o patrocínio exclusivo da Funchal 500 Anos.