Colectânea de contos infantis (Marta Aprende a Voar, O Espantalho Baltasar, As Aventuras do Kung-Fu, O Dia do Teste e O Velho), a maioria deles baseados na infância da autora. Na história que dá o título ao livro uma menina, Marta, encontra um pássaro ferido e leva-o para casa dos avós. Depois de curá-lo, Marta é confrontada com o seguinte dilema: deverá guardar o pequeno pássaro numa gaiola ou devolvê-lo ao seu habitat natural? A obra inclui ilustrações a cor de José Lima.