As psicoterapias breves de orientação dinâmica são caracterizadas pela técnica do face a face, pela limitação temporal e pela focalização do tratamento numa problemática específica. A partir desta prática, Edmond Gilliéron desenvolve uma aproximação profundamente original, centrada nos motivos que conduzem o paciente à consulta.
Vários aspectos são observados com rigor neste livro, nomeadamente a relatividade das classificações, a discussão sobre o dispositivo e o problema da mentalização dos conflitos, entre outros. Para o leitor português, este livro é precioso, visto que dá uma imagem actual da eficiência da psicoterapia breve, nem melhor nem pior que outras técnicas, proporcionando ao mesmo tempo uma revisão de conceitos de outros autores, defendendo a elasticidade dentro do rigor.