a la sortie d'un night-club, une jeune fille est victime d'une agression sauvage.
mako, policier de la bac, taciturne et endurci, obsédé par l'idée d'en punir lui-même l'auteur, s'investit dans l'enquête au-delà de la raison. il déclenche une traque qu'il l'emmènera loin, aux confins de la folie, là où le bien et le mal se confondent. de l'enfer des trottoirs aux boîtes de nuit branchées, mako hante les bas-fonds d'une société en perdition.