Lukasek panpina bat nahi zuen munduan beste ezer ez bezala. Zergatik ezingo dute ba mutilek panpinekin jolastu?Lukasi izugarri gustatzen zaizkio panpinak. Bere gurasoek bat oparitu orduko, korrika hurbildu da harekin jolastera, zirraraz beterik. Parkean, eskolako mutil batek kendu egin dio etaà panpina hautsi egin da!'Vivan las uñas de colores!'en autoreen eskutik datorkigu istorio samur hau, ezer ez dela bere hortan neskentzako edo eta mutilentzako gogorarazten diguna.