Alors que Lucky Luke assure la sécurité des convois transportant l'or des prospecteurs de Nuggets Town, toutes les attaques des bandits échouent. Lassés, ceux-ci s'organisent en syndicat pour protester. Voilà le cowboy du Far West chargé malgré lui d'entamer d'âpres négociations...