Nick Mc Buttle Jr "Mac", Anthony Key "Tony" y Timothy O'Rey "Tim" son tres soldados indisciplinados, socarrones y estrafalarios del ejército norteamericano que se embarcan en diferentes misiones. Este integral está compuesto por dos historias: Expediente Triple Cero en la que nuestros tres soldados dejan el ejército para hacerse detectives privados y Shukumeï donde viajan a Borneo para recuperar un avión militar perdido (o eso creen ellos). Chistes ácidos, humor sarcástico, situaciones surrealistas, mucha violencia gratuita y una generosa falta de respeto de los protagonistas hacia todo y todos impregnan el guión de Yann y se unen al estilo gamberro e irreverente del dibujo de Conrad (el actual dibujante de Astérix y Obélix).