A literary translator looks back on the events and encounters that have shaped him in his peregrinations from London to Lima, Paris to Madrid, Leiden and back to London over three decades. He finds it hard to make sense of the opaque syntax of his own life and relationships. Can a chance meeting bring some much-desired clarity?