Li Minuta Nissardi De Francis Gag ; Une Chronique Radiophonique Quotidienne En Langue Niçoise

de Michel Pallanca e Pierre-Louis Gag 

Li Minuta Nissardi De Francis Gag ; Une Chronique Radiophonique Quotidienne En Langue Niçoise
idioma: Francês
Editor: SERRE
Edição: novembro de 2007
Portes
Grátis
10%
33,57€
Poupe 3,36€ (10%) Cartão Leitor Bertrand

" La Minute de Francis Gag " diffusée sur Radio France Côte d'Azur était une chronique quotidienne en niçois, traitant indistinctement de questions d'actualité et de société, d'anecdotes, de souvenirs, des traditions et de l'ethnographie de notre région. On y retrouve les grands thèmes qui traversent l'oeuvre de Gag : le village imaginaire de Ribassière et tout le peuple de la montagne niçoise, ou le couple mythique Tanta Vitourina-Titoun. Ces chroniques révèlent chez Gag le double souci de parler une langue de qualité tout en respectant la spontanéité de l'expression populaire. C'est en effet le paradoxe de la chronique radio que de feindre l'improvisation, lorsqu'elle est le fruit d'un authentique travail d'écriture. L'art du conteur et la construction des récits dénotent une langue très élaborée. La préoccupation pédagogique de l'auteur apparaît nettement dans sa façon d'introduire au fil de ses propos quelques mots rares ou oubliés, qu'il double parfois d'un synonyme plus courant, voire d'un affreux gallicisme, pour assurer la compréhension ! Considérées comme irrémédiablement perdues, les bandes magnétiques des " Minutes " ont été retrouvées par la Fédération des Associations du Comté de Nice. Après avoir numérisé ce trésor linguistique, la Fédération a confié à Pierre-Louis Gag et Michel Pallanca, la réalisation de cet ouvrage, publié à l'occasion du vingtième anniversaire de la disparition de Francis Gag.

Da mesma coleção

Notre Dame Des Fontaines ; La Brigue
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
13,43€
SERRE
Li Minuta Nissardi De Francis Gag ; Une Chronique Radiophonique Quotidienne En Langue Niçoise
de Michel Pallanca e Pierre-Louis Gag 
ISBN:
9782864104889
Ano de edição:
11-2007
Editor:
SERRE
Idioma:
Francês
Páginas:
16
Tipo de Produto:
Livro
Coleção:
Les Regionales
Classificação Temática:
EAN:
9782864104889
X
O QUE É O CHECKOUT EXPRESSO?

O ‘Checkout Expresso’ utiliza os seus dados habituais (morada e/ou forma de envio, meio de pagamento e dados de faturação) para que a sua compra seja muito mais rápida. Assim, não tem de os indicar de cada vez que fizer uma compra. Em qualquer altura, pode atualizar estes dados na sua ‘Área de Cliente’.

Para que lhe sobre mais tempo para as suas leituras.