De Sindbad le marin à Titouan Lamazou, du IXe siècle à l'aube du XXIe siècle, explorateurs, marins, marchands, missionnaires, botanistes, géographes, exilés, écrivains, peintres, poètes ou soldats...
Tous ont raconté leurs pérégrinations, leurs découvertes, ou leur vision d'un ailleurs réel ou imaginaire. Inventant ou réinventant les fondements de la littérature, ces récits de voyage constituent une bibliothèque idéale, nourrie de toutes les saveurs, de toutes les sensations, de tous les rêves... Depuis les Indes jusqu'aux Amériques, en passant par la Chine, l'Afrique, le pôle Nord et le pôle Sud, cette anthologie, à travers une sélection de 100 manuscrits originaux, nous ouvre les portes de l'espace et du temps, des sens et de l'esprit...