Père Noël, lutins, écoutez-moi ! Vos jouets sont magnifiques mais nous ne pouvons pas accepter que de pareilles poupées-robots aillent chez des petites filles.
Les robots garçons, eux, espionnent, composent de la musique et disputent des parties d'échecs sophistiquées. Ces robotes, elles, n'ont rien dans le crâne. Les lutins se regardent, stupéfaits. As-tu perdu la tête, Agathe ? C'est ce qu'attendent les petites filles, non ? Peut-être les petites filles sans cervelle ! Le père Noël gratouille sa barbe pendant deux longues minutes. Il semble perplexe. Ce que dit Agathe n'est pas tout à fait faux.
Zut, on a oublié le cerveau !