Destiné aux 7-10 ans, ce recueil narre par le menu cinq des plus célèbres légendes de la mythologie grecque : le voyage de Jason et des Argonautes, les douze travaux d'Hercule, la Guerre de Troie, le voyage d'Ulysse et les aventures de Persée.
Si l a d éma rche d ocumentaire e st rigoureuse, adossée aux textes anciens et aux sources scientifiques les plus fiables, le traitement éditorial, lui, privilégi e une nar ra tion énerg ique et enlevée, conjuguée à une iconographie à tonalité humoristique proche de la bande dessinée. Un travail à la fois très accrocheur et très vivant. Chaque récit est enrichi d'un glossaire et d'un who's who des personnages.