Le 1er août 1944, la percée d'Avranches effectuée, la IIIème Armée US, commandée par le général George Patton entre en action et commence sa chevauchée vers Brest, qu'il espérait prendre en cinq jours. Grosse erreur, car le VIIIème corps du général Middleton, chargé de gagner le pari de Patton, rencontrera de vives oppositions sur sa route et supportera de lourdes pertes : Saint-Malo, Rennes, Vannes, Morlaix, Paimpol, Nantes... sans parler des poches de Saint-Nazaire et de Lorient qui mobiliseront des divisions américaines et des groupes de F.F.I. plusieurs mois.
Ce livre est l'histoire de cette chevauchée vers l'ouest des troupes américaines, racontées par leurs propres archives.