Épuisés, meurtris, Noren, Firfin et Morkaï entament enfin l'étape décisive de leur périple insensé et jonché de cadavres.
Car devant eux s'étend le Pays des Songes, un lieu imprévisible où même le temps s'écoule selon d'autres lois... C'est là qu'est enfoui le secret de l'identité du nouveau Roi Nain.
Mais les trois voyageurs ignorent encore que sur l'échiquier de leur monde, les Rois sont de simples pions aux mains des puissances qui s'apprêtent à livrer leur ultime combat...