Opinions et surtout fait avancer la théorie relative aux caractéristiques du processus analytique dans les principaux dispositifs psychothérapiques pratiqués par les analystes. André Green détaille les aménagements du cadre avec les cas limites et le travail du négatif.
Bernard Brusset examine la situation et le processus analytique dans le dispositif de face à face. Thierry Bokanowski fait une présentation historique et théorico-clinique des discussions au sein de l'Association internationale de psychanalyse. François Richard montre le lien indissociable entre méthode analytique et éthique de la clinique. René Roussillon définit le champ du soin psychothérapique et les théories inconscientes qui le sous tendent.
René Kaës montre la complexité des processus associatifs à plusieurs, la configuration des transferts multilatéraux et la dimension polyphonique de l'inconscient individuel. Catehrine Chabert présente le psychodrame comme exemple d'un alliage entre processus analytique et dispositif psychothérapique susceptible de réduire le clivage chez les adolescents menacés par des troubles limites. Ghyslain Lévy explore la fonction du tiers payant en institution médicopsychologique et le rôle de l'argent en pratique libérale, pour éclairer une problématique intergénérationnelle de la dette.
Roger Perron présente, en annexe, l'historique des relations entre psychanalyse et psychothérapie en France.