Le songe de Thucydide est celui qu'il eut une certaine nuit, sans que l'auteur soit en mesure de le dater avec précision. Eut-il ce songe après que fut prononcé son exil ou la veille de son assassinat, ou au cours d'une nuit de mauvais sommeil après le désastre d'Amphipolis ? Ce rêve-là est aussi celui de l'auteur dans la mesure où il en parle comme d'une réalité extérieure offerte à sa contemplation. Dans le songe de Thucydide, une sorte d'écriture automatique substitue aux mots un carrousel de visions instantanées.