« Tous les déracinés, émigrants ou pas, Grecs, Juifs, Arméniens, Siciliens, Irlandais, ont un bateau dans le coeur et chaque ponton, chaque quai, chaque cheminée hurlante constitue un élément central de leur puzzle mental. Il n'y a que les nantis qui n'aiment pas la Mer. Pour l'exilé, marionnette des vicissitudes, des arrangements de l'Histoire et des politiques hâtives, elle est le sang de toutes ses veines historiques, à lui. » Comment un cadet, dans cette dramaturgie de départs et de retours, peut-il trouver place et reconnaissance auprès de deux frères et surtout d'une mère qui, longtemps, a déjà marqué ses préférences ? Roman familial certes, existentiel et énigmatique, Le Ravin de la femme sauvage est ce carrefour où vont s'entrelacer destins personnels, valeurs communautaires, et bonheurs fragiles d'un ailleurs sans cesse recommencé.