Rémy est étudiant en histoire, Inès est journaliste. Du cadre magnifique de la vallée du Tarn au fin fond de l'Arizona, ils vont combattre une force maléfique qui menace l'humanité toute entière. Sortiront-ils indemnes des épreuves qu'ils vont affronter ?