Des inscriptions mystérieuses, un serpent couronné, le Campo Santo de Perpignan profané, sont les indices de la nouvelle enquête du Lieutenant Dominique d'Astié. Existe t-il un lien entre ces évènements, des poèmes énigmatiques retrouvés aux quatre coins de Perpignan et un meurtre sanglant? C'est la question que se pose notre parisienne, alors qu'elle découvre de nouvelles facettes du pays catalan.