Sur cette drôle de planète en forme de dé, les Cubions sont menacés de tomber dans le vide sidéral à chaque "basculement" ! Condamnés à la "Grande Marche", ils tirent péniblement leurs habitations sur des chariots pour passer d'une face à une autre.
Comment les délivrer de cette malédiction ? Le Petit Prince et Renard se lancent tout d'abord sur les traces de Géhom, le savant qui a lancé cette rotation pour explorer les 6 faces de la planète. Mais, bientôt, le masque de Griffin, le chef des Cubions, tombe : c'est lui, pour accéder au pouvoir, qui a mis en marche la rotation et accusé Géhom ! Avec l'aide de la courageuse Shania, les deux amis vont tout faire pour déjouer ce terrible complot et délivrer Géhom et les Cubions de la tyrannie de Griffin !