Refugiados atrás das muralhas da sua cidade, os Litianos persistem em resistir aos ataques das silvas. O sonho deles é construir uma nova cidade noutro local. Mas Jade, a rainha, recusa-se a partir sem o seu filho mais velho, Mica! Será que o Principezinho e a Raposa vão conseguir encontrá-lo e reconciliar o povo das Pedras com a natureza?