Le petit nuage rose est né dans le ciel bleu dun village de rêve : Coin Paradis. Lair y est pur, leau limpide et les habitants heureux. Pour trouver ce village ? Fermez les yeux et laissez-vous guider Petit Nuage Rose nest pas seul, il est protégé par ses amis les Zéphyrs. Mais Nuage Rose, dans un désir descapade, va se mettre en danger, très loin, au-dessus des cheminées qui crachent des nuages noirs. Les petits Zéphyrs partent à sa recherche et vont tout faire pour le ramener dans le ciel protecteur de Coin Paradis. Va-t-il retrouver ses amis, sa maman et la pureté de lair de son pays ?