A bord du " Paquebot des sables " croisant en Méditerranée, alors qu'il poursuit un petit malfrat menaçant son réseau d'aide aux anciens nazis, Klaus croise Elsa, la fille de son vieil adversaire : Günther.
Leur quête commune des secrets toujours dissimulés dans les flancs du navire réunira-t-elle les vieux ennemis ?