Parues dans Métal Hurlant à la fin des années 1970, les aventures du Jeune Albert ont marqué des générations de lecteurs et d'auteurs, fascinés par le talent d'Yves Chaland, aujourd'hui considéré comme un des grands représentants de la ligne claire en bande dessinée. Avec cette édition luxueuse, en format à l'italienne, les fans de Chaland vont pouvoir redécouvrir un personnage depuis trop longtemps absent des rayons des libraires (Le Jeune Albert n'était disponible que dans le volume 4 de l'Intégrale Chaland).