Sale temps sur les ferries de la ligne reliant Aberdeen aux îles Shetland ! Depuis peu, ils sont systématiquement pillés sans que les passagers n'en gardent le moindre souvenir. De plus, aucun indice. Un vrai casse-tête ! Dépêchés par Scotland Yard, le superintendant Mackenzie et Ben, son assistant, embarquent incognito pour élucider ce mystère. La vérité finira-t-elle par émerger du brouillard écossais ?