La localité de Champeaux, dont l'origine lointaine remonte au VIIe siècle, est célèbre pour être le lieu de naissance de Guillaume, fondateur, au début du XIIe siècle, de l'abbaye de Saint-Victor de Paris. La collégiale Saint-Martin de Champeaux, située dans une enclave du diocèse de Paris à l'intérieur de celui de Sens, fut édifiée de 1150 à 1340, puis subit divers emménagements jusqu'à l'époque moderne. Un cartulaire du XIVe siècle (BnF, lat. 10942), un document du XVIIe (dit le "Martinet", archives départementales de Seine-et-Marne, J169/1) et diverses sources du XIIe au XVIIIe siècles - bulles pontificales, actes royaux, comptes - nous renseignent avec une grande précision sur les chanoines de Champeaux ainsi que sur leurs démêlés avec Saint-Victor au sujet des prébendes.
Après une introduction historique et l'étude archéologique approfondie de Philippe Savary sur les caractéristiques de la collégiale Saint-Martin et ses remaniements au cours des âges, Jean Dufour donne l'édition non seulement du cartulaire de Champeaux, mais aussi des pièces les plus importantes du "Martinet" et de toutes les autres sources, conservées ou non en original.