les conflits provoqués par des événements de vie la courante, qu'ils soient conjugaux, familiaux, sociaux ou professionnels, ne se matérialisent pas au hasard dans notre organisme.
la maladie n'est pas une ennemie, mais un message, une communication non verbale. le corps crie un problème que le malade ignore ou refuse de voir. la maladie concerne l'être total - physique et psychique - et, dans le cas du cancer, des résultats remarquables ont été obtenus en prenant en compte la relation entre le cancer et le psychisme. léon renard fait la synthèse des études menées dans ce domaine (simonton, hamer, le shan, .
) et l'enrichit de sa propre expérience de thérapeute. pour apprivoiser le cancer, il propose (en complément aux traitements médicaux) des techniques psycho-adjuvantes qui instaurent : une compréhension différente du cancer, une interprétation nouvelle des signes cliniques, une collaboration active du malade à sa guérison, par l'utilisation de ses forces psychiques latentes. enfin un livre pour comprendre ce qu'est vraiment le cancer, pour l'éviter ou l'apprivoiser.