On peut appartenir au siècle passé et s'éprendre virtuellement d'un homme sans l'outil informatique. Il a suffi à la jeune Sara de trouver le journal intime d'une adolescente, Louise Sureaux - après la guerre des tranchées 1914-1918 - pour qu'à la lecture, sa tendance au romanesque et ses premières pulsions d'éveil sexuel en soient suscitées.
Dans sa solitude d'adolescente, Sara ira jusqu' à s'identifier à Louise pour vivre l'amour que celle-ci a porté d'abord à Angel, son fiancé, puis à son amant, Georges. Elle fera de Louise tantôt une amie, tantôt une rivale.
Ce syncrétisme sentimental l'amènera à étendre progressivement le trop court journal de Louise. Elle en terminera l'histoire condensée dès lors que le séduisant Georges, le braconnier des dunes, se présentera physiquement devant elle. Mais la réalité pourra-t-elle dupliquer l'idylle virtuelle ?