Labirinto de Esmeralda

Assim que avista a costa da América do Sul, a tripulação do Neptuno vai finalmente respirar de alívio e poder descansar da dureza da travessia, mais perigosa e aterradora do que estavam à espera. Após a morte de Jack O’Kief, Long John Silver convenceu a tripulação a amotinar-se contra o capitão e os marinheiros que lhe são fiéis. O navio é palco de uma matança, durante a qual o capitão Hastings é morto e lançado borda fora com o mapa que indica o caminho até ao tesouro de Huayna Capac.

Durante a noite, uma tempestade causa um rombo sério no caso do navio, sendo urgente acostar para proceder às reparações que impeçam o naufrágio. A situação é desesperada e os marinheiros começam a duvidar da capacidade de liderança de Long John Silver. O índio Moc, que lhes serve de guia, propõe a travessia de um estreito rodeado de recifes, mas a tripulação quer dirigir-se para a ilha de Tortuga. Dantzig, o imediato do falecido capitão Hastings, intervém para lhes dizer que o navio não resistirá mais de duas horas sem ser reparado. É decidido arriscar pela perigosa rota entre os recifes...