A l'approche de ses 12 ans, lors d'un orage violent, brahim aperçoit les yeux d'un jaguar - peut-être le reflet de ses propres yeux - par la fenêtre de sa chambre.
Les nuits suivantes, une force l'emporte en amazonie, au mexique, dans les andes. pendant ses rêves, brahim devient jaguar au pays des indiens wayuu, pêcheur sur l'amazone infesté d'anacondas, ou rencontre ses ancêtres au fond du lac titicaca. et au bout de ses voyages, il y a celui qui l'appelle sur ces terres indiennes : le jaguar.