Estruturado em 14 capítulos, e numa abordagem multidisciplinar e integradora, esta publicação é um ponto de partida para a promoção de diferentes espaços de diálogo entre Instituições e Organismos que garantem a promoção e preservação da riqueza cultural e científica das comunidades linguísticas, portuguesa e espanhola.
Numa escrita acessível a um público mais generalista, mas também destinada aos investigadores das duas comunidades linguísticas, o presente livro representa uma contribuição da maior importância para o conhecimento da dimensão das múltiplas valências que as duas línguas oferecem.
Agregando saberes dos dois países, este livro dá a conhecer estudos atualizados que revelam a crescente importância dos falantes da língua portuguesa e espanhola nas relações internacionais, na economia, na produção de conhecimento ou de bens culturais.
A presente edição corresponde à versão espanhol/português.