Emily Williams, seize ans, aime en paraître dix-huit, vient d être arrachée à ses amis et à sa maison d un quartier super cool de Seattle, à proximité des centres commerciaux et des parcs aquatiques, pour être amenée en Angleterre...
Ce qu'elle ne peut vraiment pas supporter de la vie en Angleterre? L uniforme à l école, le fantôme dans son tiroir à sous-vêtements, l absence de centres commerciaux !
Ce qui l empêche de prendre le premier avion pour Seattle ? Aidan, Devon, Fang, Holly, le Polo Club ultracool !