Un feuilleton de télévision a fait aimer à un très grand public La Pêche miraculeuse, ce roman romanesque qui a déjà enchanté plus d'une génération.
L'action se situe sur les bords du Léman. Les personnages appartiennent à la société genevoise bouleversée par les idées et les mouvements du début du siècle. Deux femmes se disputent l'amour d'un jeune musicien, âme tourmentée en qui se heurtent plusieurs races, et qui cherche longtemps avant de trouver le port. Pourtalès a concu son livre à la manière du retable La Pêche miraculeuse, de Konrad Witz (1440), où le peintre du Moyen Age s'efforçait de représenter tout ensemble le paysage de son coeur et celui de son esprit.
Les personnages, qui incarnent l'inquiétude amoureuse et l'homme moderne à la recherche d'une raison d'être, prennent chair dans un décor bien réel, ces paysages du Léman, tantôt familiers, tantôt tragiques.